、本日発売。

2024年10月18日

https://prtimes.jp/

ブラウザで見る

株式会社アルクプレスリリース：2024年10月18日報道関係者各位

語学書のローカライズ革命を起こす英会話集。株式会社アルク×京都市・（公社）京都市観光協会の共同制作による『キクタン英会話【京都編】』、本日発売。

京都の街中で、駅で、お店で、外国人観光客との交流が楽しくなる基本の単語と英文をマスター。

株式会社アルク（本社：東京都品川区、代表取締役社長：天野智之）は、このたび、京都市および公益社団法人京都市観光協会との共同制作による『キクタン英会話

【京都編】』の刊行をご案内申し上げます。アルクの単語学習シリーズ、累計550万部の「キクタン」（聞いて覚える単語帳）から、このたび、『キクタン英会話

【京都編】』が誕生しました。日本人と京都に来る外国人観光客とが気持ちよく交流できるよう、英会話に必要な基本の英単語と英文を学ぶ一冊です。

●京都市職員へのアンケートをベースに制作

日々、外国人観光客との共生を考えている京都市と（公社）京都市観光協会の職員にアンケートを実施。「こんな場面・場所で声をかけられた」「こんなふうに英語で答えた」、「英語で言いたかったけど言えなかった」などの具体的な体験談を収集し、その結果を本書のダイアログのシーンや英文に取り込みました。日常生活に根差した今すぐ使ってみたくなる英語が盛りだくさんです。

●短期間で楽しく身に付く３ステップ学習

目で見るだけでは、英語はなかなか身に付かないもの。本書では、１.覚えるべき英文を「チャンツ」（リズミカルな音楽）にのって学習し、２.会話の中で復習、最後に３.ロールプレイで、日本人役になりきって発話練習するという、「３ステップ学習」を採用しています。学習期間は23日。学ぶ英文は１日12個だけなので、負担なく、飽きずに続けられます。言いたいことが英語で出てこない、英語が伝わらない、英語が聞き取れない、という不満を解決します。

●本書の構成Chapter 0 基本フレーズ 12／Chapter 1 交流／Chapter 2 道案内／Chapter 3 街角／Chapter 4

交通／Chapter 5 食事／Chapter 6 買い物／Chapter 7 観光／Chapter 8 マナー／Chapter 9 社会・文化／Chapter

10 トラブル／Chapter 11 お願い・注意ダウンロード音声英語＆日本語約2時間54分＜こんなことが言えるようになります。＞

道が碁盤の目のようです。⇒The streets are like a grid.参拝の仕方を知ってますか？⇒Do you know how to

worship?舞妓は無断で撮影できません。⇒You can’t take pictures of maiko without asking.

食べ物を残すともったいないです。⇒It would be a waste if you left any.烏丸御池駅で地下鉄東西線に乗り換えます。⇒Change

at Karasuma-Oike Station to the Tozai Subway Line. など