銀座の美の複合施設「Beauty Connection Ginza」フルーツフルコースからエステまで自分を“甘やかす”特別プランをご提供
Ginza」フルーツフルコースからエステまで自分を“甘やかす”特別プランをご提供
3月8日（月）より美容にストイックな女性に贈るご褒美キャンペーン「甘やかしBeauty Journey」開催
フルーツフルコースからエステまで自分を“甘やかす”特別プランをご提供
誰もが美を自由に楽しみ、 新たな可能性に心を躍らせるワクワク感を提供したいという想いのもと、 「Beauty
Entertainment（ビューティーエンターテインメント）」をコンセプトに掲げる「Beauty Connection Ginza」（以下、 BCG）では、
開催を延期しておりましたバレンタイン限定キャンペーンを、 美容にストイックな女性に贈るご褒美キャンペーンとして一部内容を変更し、
3月8日（月）から3月31日（水）までの期間限定で開催いたします。
コロナ禍での健康志向の高まりから、 美容に関してもストイックな日々を送っている女性が多くなっている中、 BCGでは「美容のチートデイ※」をコンセプトに、
「甘やかしBeauty Journey」と題したキャンペーンを実施いたします。 美容にストイックになりがちな今だからこそ、
自分を存分に甘やかしながらキレイになれるプランをフロアごとにご用意いたしました。 各フロアが提供する「甘やかしBeauty
Journey」の特別プランで心から美しくなれるような体験を、 頑張る自分を癒すためのご褒美として、 この機会にぜひお楽しみください。
※チートデイとは、 ダイエット実施中に普段のストイックなダイエットメニューではなく、 栄養バランスを考えながら好きな食事を楽しめる日のこと。
* 1F Inspiration Salon＜インスピレーションサロン＞
癒しのトリートメントで丁寧に甘やかす
『期間限定特別キット』
定価￥42,620（税込） ▷ ￥22,000(税込)
筋膜や筋肉に複合的にアプローチし全身に使えると人気の「リファフォーカッサレイ」、 昨年末に発売開始したばかりの美容チョコ「リファエンチャントショコラ」、
「リファフェイシャルリモデリング60分」の3点セット。 おうち美容やインナーケア、 スペシャルトリートメントがセットになったこの期間限定のお得なキットです。
中でもフェイシャルリモデリングはリファ独自のエステ専用機器とプロの技を用いた輝く素肌へと導くスペシャルトリートメント。
癒しの時間で自分をしっかり“甘やかし”ながら、 美しい肌を手に入れてください。
■ご予約：店頭にて受付
* 2F Fruits Salon＜フルーツサロン＞
美容フルーツで至福の甘やかしタイムを
『スペシャルコース』
※期間中は各コース料金のままスペシャルコースをご提供いたします。
この季節に旬を迎えるフルーツを贅沢に楽しめるフルーツフルコースにキャンペーン期間限定で「特製ホットショコラ」をプラス。
各メニューは糖分や油分を控えめの美容にも嬉しいメニューなので、 背徳感なく美味しいを味わえる至福の“甘やかし”タイムをお楽しみいただけます。
※「いちご×ショコラフルコース」は3月15日（月）まで。
「いちご×さくら」が3月17日（水）からスタート。
■ご予約：公式HP、 食べログ、 一休または電話にて受付（2F TEL：03-6263-8392）
* 3F Medical Salon＜メディカルサロン＞
新しい美しさを見つけるサポートをする「BCクリニック」。
ご利用の際は信楽通り側の入口をご利用ください。
■問い合わせ先：TEL：03-6263-8543
* 4F Hair Salon＜ヘアサロン＞
頭皮から毛先まで感動的な甘やかしケア
『購入者限定プレゼント』
肌はもちろん、 髪の乾燥も気になるこの時期。 ４Fのヘアサロンではサロン帰りの仕上がりを自宅で再現できるReFaのドライヤーシリーズをご購入で、 Beauty
Connectionオリジナル商品をプレゼント。
※4Fのみの限定プランとなります。 1Fでの取り扱いはございません。
■購入者限定プレゼント詳細
リファビューテック ドライヤーをご購入で、 ウールキュールシャンプー1本とウールキュールトリートメント1本をプレゼント。
リファビューテック ストレートアイロンまたはリファビューテック カールアイロンをご購入で、
ウールキュールシャンプーとウールキュールトリートメントのいずれか1本をプレゼント。
■ReFaのドライヤーシリーズ対象商品
・リファビューテック ドライヤー
プロフェッショナルの技を再現したテクノロジーでしっとりやわらかいレア髪をつくるドライヤー
・リファビューテック ストレートアイロン
カーボンレイヤープレートでレア髪ストレートをつくるストレートアイロン
・リファビューテック カールアイロン
カーボンレイヤープレートで美しい立体感がつづくレア髪カールへと導くカールアイロン
■Beauty Connectionオリジナル商品概要
・ウールキュールシャンプー 230mL
・ウールキュールトリートメント 230g
ウールキューティクル*と呼ばれる羊毛からわずか0.002％しか抽出されない希少成分を用いて、 ヘアダメージを補修し、
日々のダメージや重ねていく年齢からくる髪の骨格崩れにアプローチします。
*加水分解ウールキューティクルタンパク(ヘアコンディショニング剤)、 ステアルジモニウムヒドロキシプロピル加水分解ケラチン(羊毛)(ヘアコンディショニング剤)
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■ご予約：店頭にて受付
各フロアに限定のプランをご用意しておりますので、 あなたに合った「甘やかしBeauty Journey」をお選びいただけます。 フロアごとでも、 全フロアでも、
あなたの“甘やかし”方は自由！この期間にしか体験ができない特別でお得なプランをぜひお楽しみください。
* 実施概要
名 称： 期間限定キャンペーン「甘やかしBeauty Journey」
実施期間： 2021年3月8日（月）～3月31日（水）
予約方法： 電話予約もしくは公式HPより受付（各フロアにより異なります）
※当店の新型コロナウイルス感染予防対策について※
https://www.beauty-connection.jp/news/2020/05/26/business-resumption_0601/
・来店されるお客様につきまして、 入店時には検温と手指の消毒をお願いしております。
・全スタッフの手洗い、 うがい、 手指消毒、 サロン内のマスク着用を義務付けております。
・お客様が対面で座ることがないよう、 他のグループとの間隔を2メートル以上確保できるような、 レイアウトにしております。 また、 事前予約制の店舗につき、
通常時より予約数を制限してソーシャルディスタンスを徹底しております。
・店舗ではマスクやフェイスガードを適切に着用し、 頻繁かつ適切な手洗いを徹底いたします。
・調理室の調理設備・器具を台所洗剤で清拭し、 作業前後の手洗いなど、 従来から取り組んでいる一般的な衛生管理を徹底いたします。
* Beauty Connection Ginza（ビューティーコネクション銀座）について
「ReFa」や「SIXPAD」を開発・展開する株式会社MTGが2019年11月にオープンした“美容機器・コスメ”、 “フード・ドリンク”、 “美容医療
”“ヘアスタイル”の全4フロアで構成される美の複合施設。 “Beauty Entertainment”をテーマとして、 生命力に満ちた美しさの可能性を探求し、
美に関わるさまざまな情報を発信していく、 美の新スポットです。
* 施設概要
名 称： Beauty Connection Ginza（ビューティーコネクション銀座）
住 所： 〒104-0061 東京都中央区銀座7-9-15 GINZA gCUBE B1F～4F
営業時間： 11:00～20:00
定休日 ： 火曜日（3Fのみ木曜定休）
電話番号： 03-6263-8391
公式HP ： https://www.beauty-connection.jp/