4月27日（水）～5月8日（日）ゴールデンウィーク限定 恐竜テーマのブッフェが登場！恐竜エンターテインメント「DINO SAFARI 2022」とバー＆ダイニング「TORRENT」がコラボ
恐竜テーマのブッフェが登場！恐竜エンターテインメント「DINO SAFARI 2022」とバー＆ダイニング「TORRENT」がコラボ
渋谷ストリームエクセルホテル東急
※公式ウェブサイトはこちら：
/bar_dining/plan/87198/index.html
渋谷ストリームエクセルホテル東急（東京都渋谷区、 総支配人：八木進午）では、 Bar &
Dining「TORRENT（トレント）」にて2022年4月27日（水）～2022年5月8日（日）＜※一部企画による＞の期間、
恐竜エンターテインメント「DINO SAFARI 2022」とコラボレーションし、 恐竜をテーマにしたレストラン企画「TORRENT DINO
DINER（トレントディノダイナー）」を開催します。
「TORRENT DINO DINER」は、 恐竜をテーマにしたランチ・ディナー・ドリンクの3つの企画の総称です。 ランチ企画では、 「DINO DINER
LUNCH BUFFET（ディノダイナーランチブッフェ）」と題し、 ローストビーフの食べ放題を含む、 約30種の料理やデザートを楽しめます。
スペアリブや唐揚げ、 サンドイッチ、 スイーツなど恐竜を感じる仕掛けが施された料理を揃えます。 ディナー企画では、 「DINO DINER
COURSE（ディノダイナーコース）」と題し、 ローストビーフ食べ放題がメインのコース料理をご用意します。 4種オードブルの盛り合わせで始まり、 サラダ、
ピザ、 デザートとボリューム満点。 さらに飲み放題も付いている、 期間限定の特別コースです。 ドリンク企画では、 「DINO DINER
MOCKTAIL（ディノダイナーモクテル）」と題し、 3種のドリンクを販売します。 恐竜をフルーツなどの皮で表現したメロンソーダや、
色の変化を楽しみながら味わうドリンクなど、 大人も子供も楽しめるオリジナルモクテルです。
2017年のゴールデンウィークの開催を皮切りに、 新たな体験型ライブエンターテインメントとして、 渋谷を震撼させたのが、 DINO-A-LIVE「DINO
SAFARI」です。 今年で6回目となるDINO SAFARIは、 昨年から続く、 教育×娯楽のコラボレーションライブとして「恐竜をじっくり観察し、
もっと深く学び、 好きになる」をコンセプトに、 2022年4月27日（水）～5月8日（日）のゴールデンウィーク期間に、
渋谷ヒカリエ9階ヒカリエホールにて恐竜エデュテインメント*ライブとして開催されます。
*エデュテインメント：エデュケーション（教育）×エンターテインメント（娯楽）の造語。
渋谷ストリームエクセルホテル東急は、 これからも斬新なアイデアを今の感性で表現し、
時間や形式にとらわれない渋谷らしいアーティスティックな料理を提供してまいります。 モダンな店内に色づく装飾の中で、 古代と現在の調和をお楽しみください。
＜DINO DINER LUNCH BUFFET 概要＞
■期 間：2022年4月29日（金・祝）～2022年5月8日（日）
■時 間：11:30～15:00（最終入店13:30）※90分制
■場 所：Bar & Dining「TORRENT」
■料 金：大人6,200円／65歳以上5,500円／小学生2,980円／4～6歳1,500円
■内 容：
[冷製料理]スモークサーモン／エスカベッシュ／パストラミ／チキンテリーヌ／野菜と海老のマリネ／モルタデラハム／サラダ3種
[温製料理]スペアリブ／骨付きソーセージ／骨付き唐揚げ／ポークプレゼ／フライドポテト／パスタ／カレー／ピザ
[サンドイッチ]DINOサンドイッチ／DINOバーガー／DINOポークカツサンド
[デザート]恐竜クッキー／恐竜ゼリー／チュロス／本日のデザート2種／フルーツ3種
[カッティングサービス]ローストビーフ
[ドリンク]ソフトドリンク数種／コーヒー／紅茶
＜DINO DINER COURSE 概要＞
■期 間：2022年4月29日（金・祝）～2022年5月8日（日）
■時 間：17:00～22:00（最終入店19:00）※2時間制 ※完全予約制
■場 所：Bar & Dining「TORRENT」
■料 金：7,000円（フリードリンク付き） ※別途子供メニューあり
■内 容：
＜コース料理＞
1品目：オードブル4種の盛り合わせ
2品目：シーザーサラダ
3品目：本日のピザ（1人2カット）
4品目：＜食べ放題＞ローストビーフ
5品目：本日のデザート・コーヒーまたは紅茶
＜フリードリンク＞生ビール、 グラスワイン（赤/白）、 レモンサワー、 ハイボール、 ソフトドリンク
＜DINO DINER MOCKTAIL 概要＞
■期 間：2022年4月27日（水）～2022年5月8日（日）
■時 間：11:30～15:00（L.O.14:00）／17:00～22:00（L.O.21:00）
■場 所：Bar & Dining「TORRENT」
■内 容：3種のオリジナルモクテル
[メロンソーダイナ：写真左] 850円
○恐竜の迫力を表現したメロンソーダ。 パイナップルやゴーヤの皮の質感が、 まるで水面に浮かぶ恐竜のよう。 TORRENT特製メロンソーダをお楽しみください。
[ダイナソーダ：写真中央] 900円
○バタフライピーシロップをソーダで割ったオリジナルモクテル。 レモンシロップを注ぐことで色の変化を楽しみつつ、 グラスに隠れた恐竜グミを探してみて。
大人も楽しいドリンクです。
[ほねほねすむーじー：写真右] 900円
○化石をイメージしたモクテル。 バナナシェイクをアレンジし、 真っ黒な見た目とは裏腹にスイートで優しい味わいに仕上げました。
表面に浮かぶ恐竜の絵は届いてからのお楽しみ。
※公式ウェブサイトはこちら：
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/bar_dining/plan/87198/index.html
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/bar_dining/plan/87198/index.html
* ご予約・お問い合わせ
Bar & Dining TORRENT 直通：03-6427-1358（受付時間 7:00～19:00）
WEB予約：
https://www.tablecheck.com/ja/shops/shibuya-stream-e-tokyuhotels-torrent/reserve *
感染症拡大防止の取り組み
渋谷ストリームエクセルホテル東急では、 お客さまや従業員の安全を優先に考え、 新型コロナウイルス感染拡大防止に向けた取り組みを実施してまいります。
https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e/information/64391/index.html
※表示料金にはサービス料・消費税が含まれております。 ※写真はイメージです。
※食材の入荷状況により、 メニューが変更になる場合がございます。
※食物アレルギーのある方は、 予めスタッフにお知らせください。
※法令によりお車を運転される方、 20歳未満のお客さまへのアルコールの提供は一切お断りいたします。
※新型コロナウイルス感染症による日本政府および東京都、 関係機関の示す方針に準じ、 営業内容などに変更が生じる可能性がございます。
＜DINO-A-LIVE「DINO SAFARI 2022 ～未来のヒカリ～」概要＞
■開催期間：2022年4月27日（水）～5月8日（日） ※全36公演
■スケジュール：◆＝平日／〇＝土日祝
■会場：渋谷ヒカリエ9階ヒカリエホール 〒150-8510 東京都渋谷区渋谷2丁目21-1 渋谷ヒカリエ
■主催：DINO SAFARI製作委員会
■公式サイトURL：
■「DINO SAFARI 2022」に関するお問い合わせ：サンライズプロモーション東京：0570-00-3337（全日12:00～15:00）
＜ 渋谷ストリームエクセルホテル東急 概要 ＞渋谷ストリームエクセルホテル東急 ロビー
渋谷ストリームエクセルホテル東急 ロビー
〔所在地〕東京都渋谷区渋谷三丁目21番3号
〔アクセス〕東急東横線・田園都市線、 東京メトロ半蔵門線・副都心線「渋谷駅」C2出口直結
〔開業日〕2018年9月13日（木）
〔客室数〕177室
〔付帯施設〕Bar & Dining 「TORRENT」
〔公式ウェブサイト〕https://www.tokyuhotels.co.jp/stream-e