（医社）共生会とクラレテクノ（株）が介護事業に関する事業譲渡契約を締結～グループホーム/デイホーム「ちゅーりっぷ苑」（新潟県胎内市）～
ＮＳＧグループのグループ法人である医療法人社団共生会（新潟県胎内市、 理事長：堀川 誠也）と、
株式会社クラレのグループ会社であるクラレテクノ株式会社（本社：大阪市北区、 社長：松崎 一朗、 クラレ100％出資、 以下 クラレテクノ）はこのたび、
介護事業（認知症対応型共同生活介護事業：グループホーム、 小規模多機能型居宅介護事業：デイホーム、
居宅介護支援事業）の運営に関する事業譲渡契約を締結いたしましたので、 お知らせいたします。
中条中央病院
中条中央病院
１．事業譲渡の理由
クラレテクノの介護事業は、 2004年に新潟県における地域貢献、 クラレ中条事業所（現在の新潟事業所）の遊休福利施設活用の観点から運営がスタートし、
グループホーム、 デイホームの規模を拡大してきました。 一方、 NSGグループは教育事業と医療・福祉・介護事業を中核に多角的に事業展開するグループで、
新潟県胎内市の中条中央病院〔（医社）共生会〕をはじめ、 新潟県、 福島県、 首都圏で多数の医療・福祉・介護施設を運営しています。
今般、 クラレテクノが、 今後の利用者への介護サービスの一層の向上について検討する中で、 （医社）共生会に介護事業を譲渡することが、
対象事業の成長に寄与するものと判断し、 事業譲渡に至りました。 なお、 施設の運営は、 （医社）共生会が引き継ぎ、 譲渡事業にて勤務する看護師・介護士を含め、
従業員は譲渡先で雇用されるとともに、 施設利用者についてもそのまま引き継がれます。
２．事業譲渡日
2022年8月1日
３．対象事業（施設）の概要
・ちゅーりっぷ苑つばき （2004年設立：新潟県胎内市協和町1831-1）
・ちゅーりっぷ苑さくら （2012年設立：新潟県胎内市協和町837-1）
＜参考資料＞
医療法人社団共生会 会社概要
社名：医療法人社団共生会
所在地：新潟県胎内市西本町12番1号
代表者：理事長 堀川 誠也
設立：1996年12月10日
資本金：1億円
主な事業内容
・中条中央病院の経営
病床数：90床
診療科：内科・小児科・整形外科・眼科・皮膚科・リハビリテーション科・歯科口腔外科
・胎内市から委託を受けて行う病児・病後児保育事業の経営
事業所の名称：病児・病後児保育室 中条中央病院どんぐり園
・胎内市から指定を受けて行う通所リハビリテーション事業の経営
事業所の名称 胎内市デイケアセンターと・も・だ・ち
クラレテクノ株式会社 会社概要
社名：クラレテクノ株式会社
本社所在地：大阪府大阪市北区角田町8-1 大阪梅田ツインタワーズ・ノース
代表者：代表取締役社長 松崎 一朗
設立：1981年4月1日
資本金：1億円（クラレ100％）
主な事業内容
生産・物流業務(請負）事業、 ビル管理サービス事業、 人材紹介・人材派遣事業、 ISO審査事業、 介護事業、 宅配水製造販売事業、 不動産事業
＜NSGグループについて＞
NSGグループは、 教育事業と医療・福祉・介護事業を中核に、 健康・スポーツや建設・不動産、 食・農、 商社、 広告代理店、 ICT、 ホテル、 アパレル、
美容、 人材サービス、 エンタテイメント等の幅広い事業を展開する110法人で構成された企業グループです。
それぞれの地域を「世界一豊かで幸せなまち」にすることを目指して、 「人」「安心」「仕事」「魅力」をキーワードに、
地域を活性化する事業の創造に民間の立場から取り組んでいます。
＜NSGグループホームページ＞