31回 日本文具大賞 デザイン部門で優秀賞受賞！
日本文具大賞 デザイン部門で優秀賞受賞！ 【国際】文具・紙製品展 ISOT【夏】（2022年7月6日～8日）にて展示されます！同時開催の『ライフスタイル
Week 2022【夏】＜第17回 国際 雑貨 EXPO【夏】＞』にも出展！ 株式会社KAWAGUCHI（本社：東京都中央区、
代表取締役：河口慶二郎）が手掛けるMade in Japanにこだわり、
伝統的な匠の技術や素材産地と共に製作したブランド「Cohana」の【トレイになる筒箱の道具入れ】が、 第31回日本文具大賞デザイン部門で優秀賞を受賞し、
『【国際】文具・紙製品展 ISOT【夏】』にて展示されます。 また株式会社KAWAGUCHIは、 同時開催の『ライフスタイル Week 2022【夏】＜第17回
国際 雑貨 EXPO【夏】＞』に出展いたします。 （2022年7月6日～8日）
* Cohana 【トレイになる筒箱の道具入れ】
創業から69年。 日本橋に本社を置く、 老舗手芸道具メーカーとして、 手芸・ソーイングの分野で培った経験と強みを活かし、
日本各地で継承されている伝統的な匠や技術の素材産地と共に製作したプレミアムなハンドメイド道具のブランド『Cohana』。
Cohanaの道具は、 ハンドメイドのための道具だけでなく、 上質な生活雑貨やセンスの感じられる文房具としてもご利用いただけます。 実用性と共に、
コレクションやギフトとしても、 心に残り、 長くご愛用いただける「お道具」です。
【トレイになる筒箱の道具入れ】
2021年6月に発売以来、 デスク周りでもご愛用いただける一品としてご好評をいただいております。
機械とひとが呼吸をあわせる昔ながらの紙箱づくりは、 熟練した職人の技術が必要です。 その技術で、 軽くて持ち運びにも便利な、 筒型の道具入れをつくりました。
紙の筒箱を開けば、 中身が取り出しやすく、 作業がしやすい水平に開くトレイになります。 中敷きにマグネットが内蔵されているので、
クリップなどもバラバラにならずに収納ができ、 金属製のデスクに置けば、 吸いつくようにトレイがぴったりと開き、 安定した使い心地です。
Cohanaの小さな道具もきれいに収まります。
◆製作
チカモリ／高知県香南市
1926年創業。 高知県香南市の小さな町で「おくりもの」の販売と「紙箱」の製造をしています。 紙箱は現在も昔と変わらず手作業で行われ、
貼り箱はもとより今ではほとんど見なくなった平留め、 角留めの箱も製造しています。
【トレイになる筒箱の道具入れ】
＊参考上代：3,300円+税
＊色：2色 ＊商品の紹介は、 紹介ページをご覧ください。
https://cohana.style/archives/product/4943
* 日本文具大賞
◆日本文具大賞
『日本文具大賞』とは、 その年の「機能面」「デザイン面」それぞれにおいて優れた文具に贈られるアワード。 受賞製品・企業様にとっては製品販促の絶好の機会として、
またバイヤーにとってはその年の新作・注目製品を一度に見ることができる機会として、 業界のみならず広く大きな注目を集めています。
第31回を迎える今回の日本文具大賞は、
2021年5月18日以降に発表された文具の新製品・リニューアル製品の中から「機能部門」「デザイン部門」を設け各5製品を選定し、 グランプリ・優秀賞を決定。
グランプリ・優秀賞受賞製品は、 ISOT会期初日に行う表彰式にて、 発表・表彰されます。
https://www.isot.jp/ja-jp/award/about.html
◆受賞製品紹介ページ
https://www.isot.jp/ja-jp/award/winning-products.html
◆受賞商品は『【国際】文具・紙製品展 ISOT【夏】』会場内 特設展示ブースにて展示されます。
『【国際】文具・紙製品展 ISOT【夏】』
2022年7月6日(水)～8日(金) 東京ビッグサイト
https://www.isot.jp/ja-jp.html
* ライフスタイル Week 2022【夏】 ＜第17回 国際 雑貨 EXPO【夏】＞
『ライフスタイル Week 2022【夏】 ＜第17回 国際 雑貨 EXPO【夏】＞』に出展します。
（※【国際】文具・紙製品展 ISOT【夏】同会場・同時開催）
2022年7月6日（水）～8日（金）
東京ビッグサイト 東展示棟
・KAWAGUCHIブース：No.L4-2
【Cohana】だけでなく、 KAWAGUCHI新商品のご紹介、 様々な売り場展開のアイデア満載でお待ちしております。 是非お越しください！
* WEBサイト
・Cohanaブランドサイト
・Cohanaオンラインストア
・KAWAGUCHI サイト
* 本件に関するお問い合わせ
てづくりで、 人と社会に「ニコッ」を届けるモノ・コト・バ創りカンパニー
株式会社KAWAGUCHI
https://www.kwgc.co.jp/
【東京本社】担当：河口 万里 / 東京都中央区日本橋室町 4-3-7
Tel: 03-3241-2101 Fax: 03-3241-2201 E-mail：[email protected]
【大阪支店】担当：巻田 弓子 / 大阪市中央区材木町 1-17
Tel: 06-6943-5686 Fax: 06-6943-5687 E-mail：[email protected]
◆会社概要
当社は、 洋裁用具の開発メーカーとして1953年に創業しました。 その後の経済成長によって、 人々の生活が豊かになり、
欲しいものは何でも手に入れられる時代となりました。 今では、 低コスト・大量生産の影響で、 同一のデザイン、 カラー、 サイズの製品が世の中に溢れています。
自分の個性を出したくても、 なかなか難しいというのが現状です。 このような環境の中、 世の中に一つしかないものを求めて、
日々手作り活動に励む手作りファンが数多く存在します。 当社では、 このような手作りファンに向けて、 ハンドメイド用品、 ソーイングの道具・材料の他、
衣類の補修用品や快適生活用品など、 手作りライフを簡単、 快適にするグッズの企画開発、 また培ってきたノウハウを活かして、 ステーショナリー雑貨、
新しい生活様式グッズの企画、 開発、 サービス、 Eコマースを手掛けています。 創業以来培ってきた伝統や技術を大切にしつつも、
新しいことに果敢にチャレンジし続ける会社でありたいと強く願っております。