京都駅前地下街ポルタ西エリア飲食店ゾーンが８月２６日（金）リニューアルグランドオープン!!
（改装イメージ）
本年７月１日に京都ステーションセンター株式会社と株式会社京都駅観光デパートが合併して誕生したＪＲ西日
本京都ＳＣ開発株式会社（代表取締役社長 森本卓壽）では、 本年３月２５日、 京都ステーションセンター株式会
社のもと京都駅前地下街ポルタ西エリア飲食店ゾーンの第１期改装区画１２店舗をリニューアルオープンしました
が、 この度、 第２期改装区画１２店舗の改装内容が固まり、 グランドオープンの日程が決定しましたのでお知らせ
いたします。
* リニューアルの概要
（１）地元の皆様に毎日ご利用いただける飲食店ゾーンへ
ポルタの西エリア飲食店ゾーンについては、 前回２０１４年３月のリニューアルから８年以上が経過しました
が、 その間、 京都を訪れる日本人観光客が徐々に減少する一方でインバウンドが爆発的に増加し、 さらにその後
のコロナ禍でその何れもが消滅の危機を迎えるなど、 ここ数年大きな変化を経験してきました。
ポルタの飲食店は、 これまで国内外から訪れる観光客への依存度が総じて高く、 業種的には観光客に人気の麺
類など一部業種への偏りが見られました。 またランチタイムでも比較的高価格帯のメニューが幅を利かせる一方、
ディナータイムでもランチ同様セットメニューが主流を占めるなど、 必ずしも地元のお客様が普段使いしやすい
飲食店ゾーンとは言い難い面がありました。 そこで今回のリニューアルでは第１期、 第２期改装区画とも、 例え
ばランチタイムはよりバラエティに富んだメニューをよりリーズナブルな価格で、 またディナータイムは食事だ
けでなくお酒もしっかりお楽しみいただけるなど、 観光客だけでなく日常的にポルタをご利用になる女性買物客
や近隣のオフィスワーカーなど地元の皆様に毎日ご利用いただける飲食店ゾーンとすることを目指しています。
（２）“夜飲み”やテイクアウトニーズにもお応えします
具体的には、 以下に掲げる項目に重点的に取り組みます。
＜ソフト面＞
・重複業種（麺類）を整理し、 欠落業種（肉類・海鮮等）を新たに拡充します。
・ポルタの主要顧客層である、 女性に支持される店舗を増強します。
・食事に加えてお酒もしっかり楽しめる、 “夜飲み”に強い店舗を導入します。
・集客力に定評のある、 話題の店舗を導入します。
・テイクアウトニーズへの対応を強化します。
＜ハード面＞
・開放感のある、 五感を刺激する店舗設計とします。
・京都らしさが感じられる環境を演出します。
（３）今回は第２期改装区画１２店舗が新たにオープン
今回オープンするのは第２期改装区画１２店舗ですが、 本年３月に先行オープンした第１期改装区画１２店舗
と合わせて、 足かけ４年にわたり準備を進めてきたポルタ西エリア飲食店ゾーンリニューアル（全２４店舗）の
グランドオープンとなります。 先行オープンした第１期改装区画は、 うどん、 焼き鳥、 お好み焼きなど手軽でク
イックに食事や“ちょい飲み”をお楽しみいただける多彩な専門店を取り揃えましたが、 今回の第２期改装区画
は、 鉄板・串焼き、 海鮮、 京料理などハレの日等にもう少しゆっくりと食事やお酒をお楽しみいただけるお店が
多数オープンします。 また第１期同様、 “夜飲み”に強い居酒屋・バル業態も多数登場。 どうぞご期待ください。
* 第２期改装区画の概要
（１）個性豊かな味自慢の７店舗が新登場
「みえまぐろ」を中心に伊勢志摩や熊野灘で育まれた地魚、 天然はまぐりなど三重の物産をふんだんに取り揃
えた「三喰撰酒 三重人（さんしょくせんしゅ みえじん）」、 牛・豚・鳥・ジビエなど国産肉にこだわった「鉄
板・串焼き ＳＡＢＲＩＮＡ」、 旬の京野菜や京都米など京都産の食材がふんだんに楽しめるＪＡ全農京都プロ
デュースの「みのるダイニング」など、 素材にこだわりぬいた味自慢のお店が新登場。 また、 中華でありながら
“和”や“糀（こうじ）”のテイストを取り入れた「糀・幸福飯店（こうじ・はっぴーはんてん）」、 ビストロ
料理をリーズナブルに楽しめる「フレンチ酒場 ＧＯＬＤ」、 立飲み席も用意したコスパで勝負の「食堂酒場 京
へそ」など個性豊かなお店が揃うほか、 “ソースの二度づけ禁止”で有名なあの「串かつだるま」が京都に初登
場します。
（２）皆が待ってたあの５店舗が再登場
（改装イメージ）
改装前から引き続き再登場するのは、 明治３０年創業の京都で初めての洋食屋さん「グリルキャピタル東洋
亭」、 京料理の老舗・萬重がよりお気軽にとの気持ちを込めて改称した「京料理 萬重 小庵（まんしげ しょう
あん）」、 本格江戸前天ぷらをリーズナブルに提供する「ハゲ天」、 お箸で食べるスパゲッティ専門店「洋麺屋
五右衛門」。 また食事やアルコールメニューを強化して「Ｓｉｒ Ｔｈｏｍａｓ ＬＩＰＴＯＮ」が復活します。
（３）京都感漂う環境演出
（改装イメージ）
今回のリニューアルでは、 ポルタ西エリア飲食店ゾーンを「京の町並み」､「京の邸宅」､「京のお庭」の３つ
のイメージで構成した造りとします。 本年３月に先行オープンした西通りから東側の第１期改装区画は「京の町
並み」をイメージし、 軒が連なる京都の小さな路地を表現しましたが、 今回の第２期改装区画のうち西通りから
西側のゾーンについては「京の邸宅」をイメージし、 お屋敷の室内空間を表現。 欄間格子と聚楽のモチーフ、 竹
やもみじのある中庭の表現が京町家の風情を漂わせます。 また西通りそのものは「京のお庭」をイメージし、 嘉
永元年（１８４８年）京都創業の植彌（うえや）加藤造園監修のもと、 京都の町の縮景をテーマにした日本庭園
を表現します。 西通りには鴨川を表す天然石が敷かれ、 その付近にはテイクアウトした商品を召し上がっていた
だくことができるベンチも配置する予定です。
* 第２期改装区画の開業日時
２０２２年８月２６日（金）１１：００オープン
※営業時間は、 １１：００～２２：００（一部営業時間が異なる店舗があります）
* オープニングキャンペーン
（１）開業記念特別メニュー等
開業を記念した限定メニューや限定価格、 プレゼント等をご用意してご来店をお待ちしております。
※内容、 終了時期は店舗により異なります。
（２）デジタルスタンプラリーキャンペーン（仮称）
ポルタとキューブの飲食店をご利用いただくことにより、 スマホでスタンプを貯めることができ、 スタンプを
１０個貯めることでインフォメーションにてお食事券をお渡します。
※お一人様一会計５４０円（税込）以上のご利用でスタンプ１個押印（テイクアウトも可）。
(３）交通系ＩＣカードタッチキャンペーン（仮称）
お手持ちの交通系ＩＣカードを館内に設置のスロットマシンにタッチすると、 抽選結果に応じて、 ポルタ各店
で利用できるクーポンを発券します。
* その他
京都駅前地下街ポルタでは、 西エリア飲食店ゾーン第２期改装区画１２店舗以外にも、 本年８月２６日に京都
の老舗洋菓子店「バイカル」が第２期改装区画に隣接する区画にオープンします。 こちらもご期待ください。
■ポルタの概要
運営会社：ＪＲ西日本京都ＳＣ開発株式会社
代表取締役社長 森本 卓壽（もりもと たかとし）
所在地 ：京都市下京区烏丸通塩小路下る東塩小路町９０２番地
営業時間：物販・サービス店１１：００～２０：３０
飲食店１１：００～２２：００
（一部営業時間が異なる店舗があります）
定休日 ：不定休
店舗数 ：１２８店舗
店舗面積：約１０，２００平方メートル
■ポルタの飲食店ポルタの飲食店（レストラン、 カフェ）は、 地下鉄京都駅改札口より西側の西エリアに２７店舗、 同じく東側の東エリアに８店舗の計３５店舗があり、
これらを総称して「ポルタダイニング」と呼んでいます。 今回のリニューアルは、 これら「ポルタダイニング」３５店舗のうち、
西エリアの飲食店ゾーンにある２４店舗が対象となります。