に一度の香りの祭典「サロン ド パルファン 2022」
2022年10月19日（水）～10月24日（月）伊勢丹新宿店 本館6階 催物場にて開催
世界中のフレグランスが集結する、 年に一度の香りの祭典「サロン ド パルファン 2022」（2022年10月19日（水）～10月24日（月）開催）に、
今年もゲランが登場いたします。 スペシャル品や先行発売アイテム、 全国でも4店舗と公式オンラインブティックでしか取扱いのないフレグランス
コレクション〈L’ART & LA MATIÈRE-ラール エ ラ マティエール〉を中心に展開いたします。
〈ゲラン〉ブースのコンセプトは、 “調香師たちが描く異なるニュアンスの「黒」”。 調香師の芸術的なエモーションから創造される香りを表現した〈ゲラン〉ブースには、
美術館の絵画を模したビジュアルや美術品を展示するようなショーケースに製品を展示。 アートギャラリーに入り込んだようにフレグランスを見て、 香りを纏って、
ストーリーを知っていただける空間をご提供いたします。 さらに、 日本が誇る伝統工芸 西陣織によるギフト、
京くみひもによる期間限定パーソナライゼーションサービスなど、 「サロン ド パルファン」ならではの特別な体験もご用意いたしました。
〈ゲラン〉ブースには、 ゲランのフレグランス エキスパートが全国から集結。 ゲラン独自のメソッド「フレグランス コンサルテーション」により、
お一人おひとりに合った香りをお選びいたします。 この機会にぜひお立ち寄りください。
【サロン ド パルファン 2022 伊勢丹新宿店 先行発売】
ルール ブルー 110周年アニバーサリー（イヴ・クライン エディション）
〈ルール ブルー 香水〉 1,500mL 2,200,000円（税込）
ゲランは190年以上の歴史を継承しながら、 1,100種類以上の香りの創造に支えられてきました。
ゲランの豊かなアーカイブの中で3代目調香師ジャック・ゲランが1912年に創作した香り、 〈ルール ブルー〉がエクセプショナルピースとして登場。
香りの誕生から110周年を祝して、 イヴ・クライン・アーカイブスとのコラボレーションが実現しました。 “青の芸術家”として有名なフランスの芸術家、
イヴ・クラインを象徴する「インターナショナル・クライン・ブルー（IKB）」を纏う“逆さハート型”の1,500mLボトルは、 まるで彼による芸術品。 〈ルール
ブルー〉が香りで描く、 夜空がまだ星を見つけていない“蒼の時”を、 鮮やかながら深みのある青色と、 ベルベットのような質感で表現しています。
“時”を閉じ込めたフレグランスとして知られる〈ルール ブルー〉は、 太陽が沈み、 星が瞬くまでのほんの一瞬の儚い美しさを閉じ込めた、
優しくデリケートなフローラル オリエンタルの香り。 世界30個のシリアルナンバー入り。 日本国内では限定1個。 なくなり次第終了となります。
【サロン ド パルファン 2022 伊勢丹新宿店 先行発売】
ビーボトル クリスマス エディション
〈イマジン ゲラン オーデパルファン〉 125mL+20mL 99,000円（税込）
ゲランから、 素敵なホリデーシーズンを祝福する、 特別な〈ビーボトル クリスマス エディション〉が登場。 今年は、 独創的なデザインで名高いパリの宝飾職人、
アトリエ・トゥルスチェッリとのコラボレーションによるクリエイション。 ハイジュエリーの伝統的な技術を用いて加工された、 精密で洗練された装飾が、
アイコニックなビーボトルを美しく飾ります。 ボトルを彩る美しいジュエリーの装飾は、 ゲランを象徴し、 インスピレーションの源であるミツバチへのオマージュです。
最後は、 「ダム ドゥ ターブル（テーブルのマダム）」が熟練の職人技を駆使して、 ボトルネックにゴールドのコードを巻き、 仕上げています。
トゥルスチェッリ氏は、 オーダーメイドジュエリーに精通した職人で、 歴史に彩られ、 世代を超えて受け継がれていくジュエリーを手作業で制作しています。
ゲランと同じく、 彼はサヴォアフェール（匠の技）を大切にし、 伝統を守ってきました。
ボトルに収められた香り〈イマジン ゲラン オーデパルファン〉は、 華やかなフローラルノートと包み込むようなウッディノートが織りなす、
時代を超えて愛され続ける香り。 125mLのアートピースのようなビーボトルには、 20mLのレザーシース付きのプレフィルドパーススプレーがセットに。
世界3,960個限定。 なくなり次第終了となります。
【サロン ド パルファン 2022 伊勢丹新宿店 先行発売】
〈ラール エ ラ マティエール〉ウード コール（オーデパルファン）
100mL 46,200円（税込）／ 200mL 66,000円（税込）
ゲランのオート パフューマリーの真髄、 〈ラール エ ラ マティエール〉。
最高級の素材を芸術へ昇華させる、 「芸術と素材」という名の香りのコレクションは、 アートにインスパイアされたゲランの調香師が、 最も高貴で稀少な素材を用い、
ありのままの感情を表現した、 美を愛する人へ贈る香りの傑作です。 2005年に誕生したこのラインは、 2021年、 新たな命が吹き込まれ、
メゾンのフレグランスへの愛と情熱を象徴するラインとして更なる高みを目指して生まれ変わりました。
リニューアルから1年を祝し誕生した、 ウード（沈香木）を用いた3つの香りのうち、 〈ウード コール〉がサロン ド パルファムにてひと足早く登場いたします。
〈ウード コール〉が描くのは、 底知れない闇、 果てしなく黒い、 漆黒。 レザーのようなスモーキーアコードが、 現代アーティスト
アニッシュ・カプーアの「世界一黒い」漆黒の塗料のごとく、 ウードの黒を深めます。
※ 製品のご予約は10月8日（土）午前11時より伊勢丹新宿店 本館2階 ゲランカウンターにて承ります。 電話03-3341-3835（直通）までご連絡ください。
【サロン ド パルファン 2022 期間限定 京くみひもによるパーソナライゼーション】
パーソナライゼーションのコードに、 イベント期間限定で京くみひも（ブラックゴールド）が登場
〈ラール エ ラ マティエール〉の優雅なボトルに収められたフレグランスは全て、 ユニークで個性あふれるパーソナライゼーションをお楽しみいただけます。
キャッププレートに載せるプレートの種類、 キャップネックに巻かれたコードとシールの色を選び、 ボトルへの刻印をすればオリジナルのボトルが完成。
お気に入りのフレグランスはより親密な存在に。 キャップ プレートは、 12種類のアイコニックなコレクション プレートの中からお選びいただけます。
通常展開のコード6 色（ゴールド、 ブラック、 ブルー、 レッド、 ピンク、 グリーン）に加えて、 今回はサロン ド パルファンのイベント期間限定で、
日本の美しい京くみひものコードをご用意しました。 また、 ボトルには、 イニシャルや名前を刻印することも可能です。 自分のために、 あるいは大切な人に。
心を込めてパーソナライズした世界にひとつだけの〈ラール エ ラ マティエール〉を。
【サロン ド パルファン 2022 期間限定 購入者特別ギフト】
西陣織フレグランスポーチをプレゼント
本イベントにて〈ラール エ ラ マティエール〉フレグランスの100mLもしくは200mLをご購入いただいた方に、 イベント期間限定の〈フレグランスポーチ by
HOSOO〉と〈ラール エ ラ マティエール〉のサンプルをプレゼントいたします。
世界的な西陣織テキスタイルブランド「HOSOO」とのコラボレーションにより実現したこのフレグランスポーチは、 本イベントでしか手に入らないアイテムです。
日本の伝統工芸が織りなす美しいポーチをお見逃しなく。 なくなり次第終了となります。
【フレグランス セミナー】
〈ゲラン〉ラール エ ラ マティエール マスタークラス
〈ゲラン〉の専属調香師によって芸術に昇華された香りのコレクション〈ラール エ ラ マティエール〉を中心に香りの選び方や香りに合わせた纏い方、
奥深いフレグランスの世界を体験できるセミナーです。
開催日時：10月20日（木）14:00~15:00／10月23日（日）15:00~16:00
所要時間：各回約60分
場所：伊勢丹新宿店 本館6階 催物場 定員：各回10名様（事前予約優先）
参加費用：無料
講師：〈ゲラン〉オートパフューマリー ナショナル アンバサダー 大原 裕子
予約方法：
https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/01haa4112xj21.html
【フレグランス コンサルテーション】
フレグランス エキスパートたちが豊富な知識とゲラン独自のメソッドを用いて、 お客様お一人おひとりのシグネチャーとなる香りをご提案いたします。
開催日時：2022年10月19日（水）～10月24日（月）
各日10:30~/12:00~/14:30~/16:00~/18:00~ ※最終日は16:00の回が最終となります。
所要時間：約60分 ※ボトルへのカスタマイズにお時間をいただく場合がございます。
参加費：無料
定員：各回1名様（事前予約優先）
予約方法：
https://passmarket.yahoo.co.jp/event/show/detail/01pjqcw9ixj21.html
ゲラン フレグランス エキスパート
カウンターで活躍するビューティ アンバサダーの中から、 特別なトレーニングを受け、 認定試験に合格した者にのみ与えられる、 スペシャリスト資格。
2022年9月時点では、 全国で4名のフレグランス エキスパートと、 1名のブランド アンバサダーが活躍しています。
サロン ド パルファン 2022
期間：2022年10月19日（水）～10月24日（月） 最終日午後6時終了
場所：伊勢丹新宿店 本館6階 催物場
※10月19日（水）はエムアイカード会員のお客様（午前10時以降～）または三越伊勢丹アプリ会員のお客様（午後2時以降～）に限り入場可能となります。
入場規制については必ず事前に以下の特設サイトをご参照ください。
https://meeco.mistore.jp/meeco/salondeparfum/index.html
———————–
ゲランのコミットメント
ゲランは、 1828年の創業以来、 天然素材を用いたフレグランスや自然の恵みを取り入れた、 卓越した製品を世に送り出してきました。
ゲランはこれらの製品を通じて培われてきた美の軌跡を、 将来にわたり次世代へと引き継いでいく使命があります。
「In the Name of Beauty ― 美の名において― 」
自然を芸術へと高めながら、 その素晴らしさを次世代に継承するために行動することを誓います。 ブランドのシンボルであり、 環境の指標でもあるミツバチとともに。
志を同じくするすべての方々とともに歩みながら、 さらに美しく、 未来に対して責任を果たすことができる社会と、 持続可能な地球環境に向けて取り組むことを、
ここに誓います。
ゲランについて
ゲランは1828年、 フランス・パリに誕生。 創業以来、 フレグランスとスキンケア、 そしてメイクアップの卓越した製品の数々を世に送り出してきました。
私たちは独自の伝統を守り、 発展させ、 次世代に引き継ぐことを使命としています。
190年以上の長きにわたり、 ゲランは美に感動し、 次々と生み出される斬新な発想に胸を躍らせ、 大胆なクリエイションの一つひとつを大切にしてきました。
ゲランは、 すべての女性をより美しくするための努力を怠りません。 有名無名を問わず、 あらゆる女性は、 ゲランにとって永遠のミューズです。
彼女たちの美しさや個性、 自由な精神がゲランのクリエイションにインスピレーションを与えてくれるのです。
メイド・イン・フランス
1828年の創業以来、 ゲランは常にフランスでの生産に拘り続けています。 1828年、 パリのエトワール地区の凱旋門近くに初の工場を設立。 以来、
一時もフランスの地を離れたことがありません。 ゲランの卓越したノウハウは高く評価され、 フランス経済産業省の認定による「Living Heritage
Company（無形文化遺産企業）」に選ばれました。 2005年、 フランス経済産業省によって認定が開始された当初より、 この賞はゲランに授与されています。
サステナビリティ
ゲランは、 社会と環境に対する責任を強く意識し、 15年以上もの間、 サステナブル（持続可能）な開発を企業戦略に取り入れてきました。 ゲランは、
エコデザインや生物多様性の保全、 気候変動への対応、 そして人々が前向きに社会生活を送る上での環境整備に取り組んでいます。 特に、
地球上で最も重要な生物の一つであるミツバチの保護に努めています。 ゲランは、 ミツバチの保護を目的の中心として、
今後も複数のパートナーシップと共に活動を続けてまいります。
ゲラン公式オンラインブティック
ゲラン公式インスタグラム
https://www.instagram.com/guerlain/
ゲラン公式ツィッター