KADATUAN KOFFIE JAPANが、東京ヴェルディのインドネシアコーヒープロジェクトに連携協力～売上をインドネシアのコーヒー農園の福祉の改善へ
JAPANが、東京ヴェルディのインドネシアコーヒープロジェクトに連携協力～売上をインドネシアのコーヒー農園の福祉の改善へ
売上の一部をインドネシアのコーヒー農園の福祉の改善へつなぐ試み
10月15日(土)にインドネシアの西ジャワ周辺にある数多くのコーヒー農家グループを組織する世界的なコーヒーブランド「KADATUAN KOFFIE」は、
東京ヴェルディのアルハン選手をブランドにしたコーヒーを販売いたします。
コーヒーの売り上げの一部は「KADATUAN KOFFIE」を通じて寄付され、
インドネシアのコーヒー栽培における労働環境の向上や農園の生産環境の改善などに役立てられます。 このプロジェクトは、
アルハン選手がインドネシアと日本の架け橋になれればという思いからスタートし、 実現しました。 報道関係者各位
KADATUAN KOFFIEが、 東京ヴェルディのインドネシアコーヒープロジェクトに連携協力！
～売上の一部をインドネシアのコーヒー農園の福祉改善へつなぐ試み
このたび、 インドネシアの西ジャワ周辺のコーヒー農家を数多く組織する世界的なコーヒーブランド「KADATUAN KOFFIE」は、
東京ヴェルディのアルハン選手をブランドとしたコーヒーを日本とインドネシア両国で販売することとなりましたので、 お知らせいたします。
売上の一部はKADATUAN KOFFIE社を通じて寄付され、 インドネシアのコーヒー栽培における労働環境の向上や農園の生産環境の改善などに役立てられます。
本プロジェクトは、 アルハン選手が東京ヴェルディに加入したことをきっかけに、 インドネシアと日本の架け橋になる取り組みができればという思いでスタートしました。
アルハン選手メッセージ
「この取り組みは日本とインドネシアの友好関係にとって、 とてもよいものになるのではないかと考えています。 この取り組みを通じ、
日本の方にももっとインドネシアについて興味をもっていただきたいですし、 インドネシアの方にももっと日本のことを知っていただければと思います。 みなさんに、
ぜひ、 コーヒーをそれぞれの好みの形で楽しんでいただきたいです」
取り組み概要
【名称】“TOKYO VERDY＆KADATUAN KOFFIE PROJECT”
【販売開始日】10月15日から受注開始
【ラインナップ】
＜日本販売用＞
▼KADATUAN KOFFIE ARHAN SPECIAL EDITION
KADATUANクラフト缶コーヒー12缶セット
3箱限定販売 1箱 150,000円（税込）
こちらの商品には下記の特典がございます。
・アルハン選手オリジナルラベル付き
・アルハン選手の直筆サイン入りユニフォーム付き ※レプリカ Lサイズのみ
・アルハン選手からのメッセージカード付き
※10月31日申込締め切りです。 KADATUAN KOFFIEオリジナル箱に入れての発送になります。 ECサイトにて決済後、
東京ヴェルディよりご依頼の住所に発送します。
日本限定セットのため、 日本国内への発送のみとなります。 11月末までにお届けします。
▼KADATUAN KOFFIE ARHAN SPECIAL EDITION
KADATUANクラフト缶コーヒー2缶セット
価格：1セット 3,000円（税込）
こちらの商品には下記の特典がございます。
・アルハン選手オリジナルラベル付き
・アルハン選手からのメッセージカード付き
※10月31日申込締め切りです。 ２缶1セットのラッピングでお届けします。
ECサイトにて決済後、 東京ヴェルディよりご依頼の住所に発送します。
日本限定セットのため、 日本国内への発送のみとなります。 11月末までにお届けします。
＜インドネシア販売用＞
▼KADATUAN KOFFIE ARHAN SPECIAL EDITION
インドネシア限定！KADATUAN Roast Beans 2種セット
・ロブスタ 250g／アラビカ 250g
価格：1セット 100,000円(8セット限定販売)
こちらの商品には下記の特典がございます。
アルハン選手オリジナルステッカー付き
アルハン選手の直筆サイン入りユニフォーム付き ※レプリカ Oサイズのみ
アルハン選手メッセージカード付き
※ジャカルタ市内のKADATUAN KOFFIE店舗受け取りのみとなります
※10月31日申込締め切りです。
決済完了後、 購入者宛てに受注完了メールをお送りします。
受注完了メール・決済カード・本人が確認できるものをご持参のうえ、 ジャカルタ市内のKADATUAN KOFFIE店舗にて商品をお受け取りください。
12月1日より受け取り可能です。 （店舗営業時間は店舗公式ホームページでご確認ください）
※価格は不課税です。
※決済を行う際のレートは、 ご利用のカード会社の基準レートでその国の通貨でカード名義人へ請求されますので、
どのタイミングのレートが反映されるかはカード会社によって異なります。
▼KADATUAN KOFFIE ARHAN SPECIAL EDITION
インドネシア限定！KADATUANコーヒーカプセル10個
価格：1パック 3,000円
こちらの商品には下記の特典がございます。
アルハン選手オリジナルステッカー
アルハン選手のメッセージカード入り
※ジャカルタ市内のKADATUAN KOFFIE店舗受け取りのみとなります
※10月31日申込締め切りです。
決済完了後、 購入者宛てに受注完了メールをお送りします。
受注完了メール・決済カード・本人が確認できるものをご持参のうえ、 ジャカルタ市内のKADATUAN KOFFIE店舗にて商品をお受け取りください。
12月1日より受け取り可能です。 （店舗営業時間は店舗公式ホームページでご確認ください）
※価格は不課税です。
※決済を行う際のレートは、 ご利用のカード会社の基準レートでその国の通貨でカード名義人へ請求されますので、
どのタイミングのレートが反映されるかはカード会社によって異なります。
KADATUAN KOFFIEの公式サイトはこちら：
東京ヴェルディの公式サイトはこちら：
※商品の販売は、 東京ヴェルディのみで行います。
※インドネシア、 バンドン発祥「KADATUAN KOFFIE」の日本法人は、 横浜市の南部（主に磯子区、 港南区、
南区）の横浜副都心エリアをホームタウンにJ3を目指す「横浜副都心ALBATZフットボールクラブ」により運営されております。
【本件への問い合わせ先】
ALBATZ株式会社
神奈川県川崎市高津区諏訪2-2-3-1
代表取締役 馬場 慎一郎