レンチレストラン「Sonore」が「Super DX Cuisine AWARD(超DX料理賞)」において「伝統と革新の融合賞」を受賞しました

2023年9月11日

奥入瀬渓流ホテル】フレンチレストラン「Sonore」が「Super DX Cuisine

AWARD(超DX料理賞)」において「伝統と革新の融合賞」を受賞しました受賞日：2023年9月7日渓流沿いに建つ唯一のリゾートホテル「星野リゾート

奥入瀬渓流ホテル」のフレンチレストラン

「Sonore(ソノール)」は、2023年9月7日に日本経済新聞社が主催する「Super DX/SUM Digital

Transformation Summit」において「Super DX Cuisine AWARD(超DX料理賞)」の「伝統と革新の融合

賞」を受賞しました。

■超DXサミットとは

超DXサミットは、日本経済新聞社が主催している「リアルとデジタルが一体化した時代を生きる」をコンセプトとする、金融・IT・農業など、業種の境界・限界を取り払った、新たな産業・ビジネスの創出に挑戦するイベントです。2022年に続き、2回目の開催となる2023年はSuper

DX Cuisine

AWARD（超DX料理賞）が新設され、食に対して深い知識や興味を持つ「Foodie（フーディー）」たちの投票のもと、「地域融合エコシステム賞」や「革新ビジネス賞」など10のカテゴリーで、環境と社会に配慮しながら持続可能かつ発展的な変革を志向するレストランが表彰されました。

＊参考：公式ウェブサイト：

https://www.xsum.jp/dx/

■受賞のポイント

当ホテルは、奥入瀬渓流沿いに建つ唯一のリゾートホテルで、「渓流スローライフ」をコンセプトに、渓流を望むレストランや温泉、客室などを設え、自然の美しさを感じられる滞在を提供しています。この度、当ホテルのフレンチレストラン「Sonore」は、Super

DX Cuisine

AWARD（超DX料理賞）の10のカテゴリーから、里山の食に代表される日本古来の自然食材、保存食、発酵食品などの食文化の発掘と、継承、発展をベースとした新たな美食の創造、異国の食文化と地域の食材、伝統的食文化との融合による多様性に基づいた、新たな美食の創造という点において、「伝統と革新の融合賞」に選ばれました。

■フレンチレストラン「Sonore」総料理長岡のコメント

この度は、「伝統と革新の融合賞」をいただき誠に光栄に思います。年間を通して、青森県の食の魅力を感じられる仕立てにすることを考え、どのように郷土料理のエッセンスを入れていくのかを毎回のテーマとしておりましたため、この度の受賞を心より嬉しく思います。今後も生産者のみなさまの声と青森県の食文化の伝統を、美味しく楽しく、多くの方にお届けできるよう精進してまいります。

■ご参考：フレンチレストラン「Sonore」とは

Sonoreとは、フランス語で「朗々と響かせて」という意味の音楽用語で、渓流の瀬音や旬の食材を駆使したフランス料理、希少なワインが心身に朗々と響き渡るという意味が込められています。当レストランでは、伝統的なフランス料理に敬意を払いながら、現代的で洗練された料理を提供しています。アペリティフは眼下に渓流を望むテラスから始まります。奥入瀬渓流の自然をイメージしたデザインのメインダイニングでは、季節の食材をふんだんに使用したコース料理と旬の味覚を引き立てる独創的なペアリングを味わう、特別な時間を過ごすことができます。

9月14日まで提供している夏限定メニューでは、⻘森県南部地方の太平洋沿岸地域で親しまれている郷土料理「いちご煮」や、津軽地方の日本海側に伝わる、赤紫蘇やキャベツを入れた米を発酵させてつくるさっぱりとした味わいが特徴の郷土料理「すしこ」をフランス料理で表現しています。青森県の郷土料理の技法を用いて、旬の食材をフランス料理に昇華させた、この場所ならではの特別な食体験を堪能できます。

■料金：1名21,780円(税・サービス料込、宿泊料別)

■備考：アペリティフの提供場所は、天候・時期により異なります。

■予約：公式サイト（

https://hoshinoresorts.com/ja/hotels/oirasekeiryu/dining/）にて3日前までに要予約

星のや東京／フレンチレストラン「Sonore」総料理長岡亮佑(おか・りょうすけ)