栗原はるみが初めてデザインを手掛けた、ロングセラーの洋食器。和洋中の料理に幅広く使える「ボーンチャイナ」特別セットを、ゆとりの空間オンラインショップ限定発売！
ふだん使いに、贈りものに 株式会社ゆとりの空間（本社：東京都目黒区、 代表取締役社長：栗原心平）が展開する生活雑貨ブランド「share with
Kurihara harumi」は、 2021年2月10日（水）より、 ゆとりの空間公式オンラインショップにて、 発売から20年のロングセラーの洋食器、 料理家
栗原はるみが初めてデザインを手掛けた「ボーンチャイナ」シリーズの特別セットを＜数量限定＞で発売します。
ゆとりの空間で20年以上ずっと販売している、 定番のうつわ「ボーンチャイナ」シリーズ。 どんな食卓にもなじみやすく、 清楚で上品な雰囲気を演出してくれる、
独特な透明感と温かみのある乳白色のうつわです。
ゆとりの空間がおすすめするボーンチャイナの魅力や、 食卓コーディネートをご紹介します。
アイテム特集「清楚な白 ボーンチャイナ」（2021年2月10日公開予定）：
yutori/new_reading/bone_china.html
* 料理家 栗原はるみとボーンチャイナ
栗原はるみの公式インスタグラム「ハルミグラム」（2020年11月16日投稿）より
栗原はるみの公式インスタグラム「ハルミグラム」（2020年11月16日投稿）より
シンプルで飽きがこない、 使い回しがきいて、
どんな器とも料理とも相性がいい白い器は、
栗原はるみの器ぞろえの基本であり、
なかでもボーンチャイナの器は、
栗原はるみが初めてデザインした、 思い出深いアイテムです。
20年前に栗原はるみが初めてデザインした、 ボーンチャイナの「輪花セット」 ※2012年2月に復刻された「ボーンチャイナ 輪花ティーセット」 （現在は、
当セットの取り扱いはありません）
※2012年2月に復刻された「ボーンチャイナ 輪花ティーセット」 （現在は、 当セットの取り扱いはありません）
栗原はるみは、 こんなものを作りたい、 使ってみたいと、
いつも楽しみながらさまざまなアイテムをデザインしてきました。
ボーンチャイナの輪花セットは、 栗原はるみの洋風の暮らしへの憧れを形にした洋食器で、
もの作りを始めたころの初々しい気持ちをよみがえらせてくれる大切な存在です。
(C)ゆとりの空間
(C)ゆとりの空間
ずっと持ちたいと思っていた輪花の器
ボーンチャイナの「輪花セット」は、 私が初めてデザインした洋食器で、 純和風の家庭で育った私が、 洋風の暮らしへの憧れを形にしたものです。
ボーンチャイナ独特の透明感と、 やさしい乳白色を生かして、 シンプルながらも清らかで優雅な洋風の輪花をイメージしました。 ティータイムだけでなく、
おそばや朝食、 エスニック料理など、 和洋中いろいろな料理に使えます。
栗原はるみ
* ゆとりの空間のボーンチャイナ
中華、 和食、 洋食で
シンプルなデザインのボーンチャイナは、 華やかな雰囲気がありながらもジャンルを問わず、 どんなシーンにも良く合います。
ゆとりの空間のボーンチャイナとは
・乳白色で透明感があり、 温かみのある質感と高貴な印象
・一般的に豪華なプリントが施されているものが多い中、 シンプルなデザインで仕上げているため、
どんなシーンにも合わせやすい
花が咲いたような輪郭のスクエアプレート
一般的には、 豪華なプリントが施されることが多いボーンチャイナですが、
中華料理を盛りつけられるようにしたいという、
栗原はるみのアイデアを取り入れ、 シンプルなデザインになりました。
春巻きや餃子などの飲茶や焼きそばを盛りつけると、
ぱっと華やぐ中華の食卓に早変わりします。
ボーンチャイナ スクエアプレート 2,000円＋税
ボーンチャイナ スクエアプレート 2,000円＋税
■ボーンチャイナ スクエアプレート 2,000円＋税
https://www.yutori.co.jp/products/detail.php?product_id=1001043
サイズ：(約)19.5×19.5×高2cm
サイズ違いの輪花ボウル
煮ものなど見た目に渋さを感じられる和の料理は、
陶器と合わせるのはもちろんですが、 ボーンチャイナに盛りつけると、
いつもの煮ものがぐっと上品な印象になり、 特別な日の演出にも重宝します。
和のおかずとの意外な組み合わせは、
うつわ使いを楽しむひとつのきっかけになりそう。
ボーンチャイナ 輪花ボウルセット 4,500円＋税
ボーンチャイナ 輪花ボウルセット 4,500円＋税
サイズ違いの3点が入れ子になり、 重ねた姿もきれいで、
コンパクトに収納できるのもうれしいポイント。
いちばん小さなボウル（Sサイズ）に、 スープを盛りつけて。
■ボーンチャイナ 輪花ボウルセット 4,500円＋税
https://www.yutori.co.jp/products/detail.php?product_id=1001542
サイズ：L(約)径12×高6cm、 M(約)径10×高6cm、 S(約)径8×高5.5cm
容量：L(約)350ml 、 M(約)220ml、 S(約)110ml
食卓が華やかになる輪花リムプレート
白いうつわにポークソテーやハンバーグなどの洋食の盛りつけは、
オーソドックスな組み合わせと思うかもしれませんが、
ボーンチャイナの白くてやわらかな質感は、
赤や緑など料理の色味を引き立てて、 よりおいしく見せる効果もあります。
合わせる器の素材や雰囲気を選ばないので使いやすさもポイントです。
ボーンチャイナ 輪花リムプレート 2,000円＋税
ボーンチャイナ 輪花リムプレート 2,000円＋税
■ボーンチャイナ 輪花リムプレート 2,000円＋税
https://www.yutori.co.jp/products/detail.php?product_id=1001044
サイズ：(約)20×20×高1.7cm
商品スペック（共通）
ブランド：share with Kurihara harumi
原産国：中国
素材：ボーンチャイナ
加熱機器使用可否：電子レンジ（1000W以下）・食洗機使用可
贈りものにも
ボーンチャイナは、 結婚祝いの贈りものにもぴったり。
自由に盛りつけを楽しめて、 どのご家庭でも使いやすいシンプルなデザインが、
ギフトに選ばれる理由のひとつ。
また、 輪花ボウルセットは入れ子にできるので、
収納もかさばらないのも喜ばれるポイントです。
ボーンチャイナシリーズを見る＞
* ＜数量限定＞ボーンチャイナ 特別セット
ふだん使いはもちろん、 ギフトにもおすすめのボーンチャイナのセットをご用意しました。
ぜひこの機会に、 ボーンチャイナを食卓に取り入れてみませんか。
数量限定のため、 なくなり次第終了となります。
販売期間：2021年2月10日（水）～
販売店舗：ゆとりの空間オンラインショップ（本店のみ） https://www.yutori.co.jp/
※数量限定のため、 なくなり次第終了
ボーンチャイナのうつわセット 7,300円＋税
ボーンチャイナのうつわセット 7,300円＋税
■ボーンチャイナのうつわセット 7,300円＋税
https://www.yutori.co.jp/products/detail.php?product_id=1007529
※商品ページは、 2021年2月10日公開予定
<セット内容>
・ボーンチャイナ スクエアプレート 1点
・ボーンチャイナ 輪花リムプレート 1点
・ボーンチャイナ 輪花ボウルセット 1点（Lサイズ×1、 Mサイズ×1、 Sサイズ×1）
ボーンチャイナ スクエアプレート4枚セット 7,000円＋税
ボーンチャイナ スクエアプレート4枚セット 7,000円＋税
■ボーンチャイナ スクエアプレート4枚セット 7,000円＋税
https://www.yutori.co.jp/products/detail.php?product_id=1007530
※商品ページは、 2021年2月10日公開予定
<セット内容>
・ボーンチャイナ スクエアプレート 4点
ボーンチャイナの輪花リムプレート4枚セット 7,000円＋税
ボーンチャイナの輪花リムプレート4枚セット 7,000円＋税
■ボーンチャイナの輪花リムプレート4枚セット 7,000円＋税
https://www.yutori.co.jp/products/detail.php?product_id=1007531
※商品ページは、 2021年2月10日公開予定
<セット内容>
・ボーンチャイナ 輪花リムプレート 4点
＜ゆとりの空間オンラインショップ＞
URL：https://www.yutori.co.jp/
TEL：03-6451-2573
E-mail：[email protected]
営業時間：平日11:00～16:00（土日祝日休み）
※現在、 営業時間を一部短縮しております。
※お電話によるお問い合わせ窓口を一時休止させていただいております。
＜ share with Kurihara harumi（シェア ウィズ クリハラ ハルミ）について ＞
料理家 栗原はるみプロデュースによる生活雑貨ブランドです。
“こんなものがあったらいいな”という栗原はるみの思いを形にした生活雑貨は、 和食器、 洋食器、 漆器、 調理器具、 エプロン、 ウエア、 布小物などに展開。
機能や使い勝手のよさはもちろん、 その器や調理器具があるだけで暮らしがもっと楽しくなるように、 主婦の目線でものづくりをしています。
＜ 栗原はるみ プロフィール ＞
『ごちそうさまが、 ききたくて。 』（文化出版局）ほか、 著書発行部数3,000万部を超える人気料理家。 パーソナルマガジン『haru_mi』（扶桑社）、
レギュラーTV番組『きょうの料理』（NHK Eテレ）、 『Your Japanese Kitchen』（NHK WORLD TV）などで活躍中。 近著に、
日本の家庭料理をつくる方に覚えてほしい料理を厳選した、 英訳付きの料理本『Harumi』（NHK出版）など。
栗原はるみ 公式インスタグラム「ハルミグラム」：