を応援する特別醸造、ALE（エール）でYELL（エール）を送るクラフトビール・祭エール -Matsuri Ale-を開発～売上の一部を次年度のお祭り開催のために寄付～
コエドブルワリー】祭を応援する特別醸造、ALE（エール）でYELL（エール）を送るクラフトビール・祭エール -Matsuri
Ale-を開発～売上の一部を次年度のお祭り開催のために寄付～
ユネスコ無形文化遺産にも指定されている、地元・川越の川越まつり。売上の一部を次年度のお祭り開催のために川越市に寄付します。 日本を代表するクラフトビールメーカー
COEDO（コエド）［本社埼玉県川越市・株式会社協同商事 代表取締役社長 朝霧重治］は、
新型コロナウイルスの感染拡大により中止となった川越まつりを応援し復活を祈念すべく、 特別醸造したクラフトビール「祭エール -Matsuri Ale-」を開発し、
2月15日から販売を開始します。
「祭エール-Matsuri Ale-」は、 明るく淡い黄金色とクリーンな苦味、 ヨーロッパ伝統のノーブルホップの柔らかいアロマに加えて、
埼玉県川越市産のお米を使うことでスッキリとした飲み口とバランスの取れた仕上がりとなりました。
ラベルには歴代の川越まつりのポスターの中でも唯一のイラスト版である、 平成4年の川越まつりのポスターのデータを使用しています。
ビール界では20℃程度の中温度帯を好む上面発酵酵母により醸し出すビールのことをエール（ALE）、
10℃程度の低温度帯を好む下面発酵酵母によるビールのことをラガー（LAGER）と呼んでいます。 また、
運動会やスポーツなどを応援する際にエール（YELL）を送るという表現は、 多くの方にとって耳なじみのある日本語となっています。 COEDOビールは、
この二つの同音異義語にクラフトビールメーカーならではの想いを寄せ、 ビールのエール（ALE）と応援のエール（YELL〉を結びつけ、
今までも多くの団体の記念日に向けて、 特別な“アニバーサリー”エールとしてエール（ALE）を醸造することでエール（YELL）を送ってきました。
新型コロナウイルスの感染拡大に伴う政府要請を受け、 人々の交流が制限され、 全国各地のお祭りが中止を余儀なくされた2020年。
ユネスコ無形文化遺産にも指定されている、 地元の川越まつりも同様に中止となり、 多くの方々が喪失感を感じている中、 川越まつりを応援し、
復活を祈念し特別醸造したクラフトビール「祭エール-Matsuri Ale-」を開発し、
売上の一部を次年度のお祭り開催のために寄付することができないものだろうかと思い至りました。
そして、 コエドブルワリーでは、 川越まつりを第一弾に、 全国各地で中止となってしまったお祭りを応援するため「COEDO MATSURI YELL
PROJECT（コエド・祭り・エール・プロジェクト）」を始動することと致しました。 これからのお祭り復活に向けたエールをお送りすべく、
日本の祭りへの精神性の現れの一つでもあるそれぞれの当地の米をテーマとし、 特別なビールを醸造致します。
【商品詳細】
商品名 COEDO 祭エール-Matsuri Ale- 原材料 麦芽、 米（埼玉県川越市産）
ホップ（Tettnanger テトナンガー, Saphir サファイア) 種別・ビアスタイル ビール・ペールエール IBU
18.3（IBUとはビールの苦味を表す国際単位） アルコール分 5％ 内容量 350ml
販売は、 全国の酒販店、 飲食店にておこないます。 取り扱い店舗については、 随時コエドビールのウェブサイトにてご案内を予定しています。
【祭エール-MatsuriAle-発売に寄せて】
現代の日本において、 疫病によって、 私達の生活や仕事がこんなにも影響を受けるとは思いもしませんでした。 このニューノーマルと呼ばれる環境の下で、
多くの方々が閉塞感、 焦燥感、 喪失感を感じておられることと思います。 地域を拠点としたクラフトビールだからこそできる、
少しでもお役に立てるようなことはないだろうか、 と考えていました。 ビールには人々をつなぐ不思議な力があると思っています。 With
Coronaの中だからこそ改めて感じる大切な祭りに、 スタッフ一同丁寧に仕込んだ特別なビールでエールを送らせていただき、
皆様に笑顔でビールをお楽しみいただきますれば幸いです。 今年の祭りが無事に開催されますことを心よりお祈りしております。
株式会社協同商事 コエドブルワリー
代表取締役社長 朝霧重治
【川越まつりについて】
２０１６年 ユネスコ無形文化遺産
川越まつりは、 江戸「天下祭」を今に伝える都市型祭礼として、 300年以上に亘り守られ、 川越独特の特色が加わり発展してきた祭で、
精巧な人形を乗せた絢爛豪華な何台もの山車が、 小江戸川越の象徴である蔵造りの街並みを中心に曳行されることを特徴としています。
向かい合う数台の山車が囃子で競演し、 まつり人達が提灯を高々と振り上げ歓声を上げる、 夜の「曳っかわせ」が最大の見所です。
2005年「川越氷川祭の山車行事」として 国指定重要無形民俗文化財となりました。 毎年10月の第三土・日曜日の二日間開催されます。
HP：
川越まつりムービー：
【コエドビールについて】
HP：
ブランドムービー：
【コエドビールオンラインショップ】
https://webshop-coedobrewery.com/
【本件に関するお客様からのお問い合わせ先】
株式会社協同商事 コエドブルワリー
電話：0570-018-777 E-Mail：[email protected]
【本件に関する報道関係からのお問い合わせ先】
株式会社協同商事 コエドブルワリー
電話：0570-018-777 E-Mail：[email protected]