ドイツ伝統工芸織物シュニール織のブランド「FEILER(フェイラー)」2024年9月11日(水)＜フェイラー＞京都国立近代美術館コレクションを全国のフェイラーショップ・公式オンラインショップにて発売
フェイラージャパン株式会社(本社：東京都千代田区、代表取締役社長：八木直久)は、2024年9月11日(水)に、京都国立近代美術館所蔵のウィーン出身の上野リチ・リックスの作品【プリント絹服地デザイン：キャンディ】、【プリント服地[野菜](赤)】の2作品をフェイラーのシュニール織のハンカチで表現した＜フェイラー＞京都国立近代美術館コレクションを、フェイラーの旗艦店であるフェイラー銀座本店、フェイラー天神地下街店、フェイラー東京ミッドタウン日比谷店、全国有名百貨店フェイラーショップ(
)、およびフェイラー公式オンラインショップ(
/)にて販売することを発表いたします。
転売目的のご購入はご遠慮願います。転売目的の購入や不正な行為が発覚した場合、今後の販売をお断りさせていただきます。
※京都国立近代美術館での販売はございません。
商品紹介
京都国立近代美術館所蔵のウィーン出身の上野リチ・リックスの作品【プリント絹服地デザイン：キャンディ】、【プリント服地[野菜](赤)】の2作品をフェイラーのシュニール織のハンカチで表現いたしました。ハンカチとしてお使いいただくのはもちろん、額に入れて、アートとしてもお楽しみください。
■ハンカチ
『リチキャンディ』『リチベジタブルズ』
各￥2,970(税込) サイズ：約25×25cm
※発売前のご予約、発売後のお取り置き・お取り寄せは承っておりません。お取り置き・お取り寄せは、一定期間経過後に予告なく解除する場合がございます。
【上野リチ・リックスについて】
ウィーンと京都を舞台に活躍した女性デザイナー、上野リチ・リックス（Felice [Lizzi] Rix-Ueno, 1893 – 1967）。
リチは、ウィーン工芸学校卒業後、ウィーン工房の一員となり、1925年に建築家の上野伊三郎と結婚すると京都に移り住みます。第二次世界大戦前は、ウィーンと京都を行き来しながら、壁紙やテキスタイルなどの日用品や室内装飾のデザインを手がけました。戦後は夫とともに、現在の京都市立芸術大学の教授となり、退職後はインターナショナルデザイン研究所を設立するなど、京都を中心としたデザイン教育に大きな足跡を残しています。
リチが大切にしたのは、新しい表現を求めて、たとえ拙くとも自らの創造性を羽ばたかせること。彼女はそれを「ファンタジー」という言葉で表現しました。
＜フェイラー＞京都国立近代美術館コレクション LIZZI CANDY リチキャンディ
京都国立近代美術館所蔵ウィーン出身の上野リチ・リックスの作品【プリント絹服地デザイン：キャンディ】をフェイラーシュニール織のハンカチで表現しました。絵具のかすれや滲みも再現し、手描きの温かみとキュートな色彩を魅力的に織り上げました。額に入れて、アートとしてもお楽しみください。
【作品説明】
リチは、ウィーン工房を退職後、1935年から京都市染織試験場の図案部で仕事を始めます。翌年からは群馬県工芸所と掛けもちしながらも、1944年まで主に輸出用のプリント布地や刺繍製品などのデザインを手がけました。ポップで朗らかなこの作品が、第二次世界大戦下に、外国人として日本に暮らしたリチによって生み出されたことを思うと、彼女のデザインの芯の強さが感じられます。
＜フェイラー＞京都国立近代美術館コレクション LIZZI VEGETABLESリチベジタブルズ
京都国立近代美術館所蔵ウィーン出身の上野リチ・リックスの作品【プリント服地[野菜](赤)】をフェイラーシュニール織のハンカチで表現しました。柔らかい曲線でデザインされた野菜を、プリント服地と同じ黒の背景にビビットな色彩で再現し、ポップでキュートなイメージに織り上げました。額に入れて、アートとしてもお楽しみください。
【作品説明】
京都では戦後、繊維産業の復興と洋装化への対応、伝統的な産業の刷新のために、新たなデザインが求められました。リチも、模索する京都の繊維会社や七宝製作所などに協力しています。特に求められたのが、洋服に合うプリントデザインであり、鮮やかな野菜たちがのびのびと描かれる本作も、こうした時期のデザインです。
発売日
2024年9月11日(水)
※店舗は各店開店時間より、フェイラー公式オンラインショップでは、9月11日(水)正午の発売を予定いたしております。
※発売前のご予約、発売後のお取り置き・お取り寄せは承っておりません。お取り置き・お取り寄せは、一定期間経過後に予告なく解除する場合がございます。
※フェイラー公式オンラインショップの発売時間は多少前後する場合がございます。
※フェイラー公式オンラインショップでは柄の出方はお選びいただけません。
※公式オンラインショップでは、販売開始時間前でもアクセスが集中した場合、オンライン上の「仮想待合室」に誘導し、順番にサイトへご案内いたします。ブラウザの「cookie設定」を無効にされている方は有効にしてお待ちください。待ち人数・待ち時間が表示され、順次ご入場いただけますが、入場時に商品のご購入を確約するものではございませんので、ご了承のほどお願い申し上げます。
販売店
フェイラー銀座本店、フェイラー天神地下街店、フェイラー東京ミッドタウン日比谷店、全国有名百貨店フェイラーショップ(
https://www.feiler-jp.com/shoplist/
https://www.feiler-jp.com/shoplist/
)、フェイラー公式オンラインショップ( https://feiler.jp/
※ラブラリー バイ フェイラーショップでの販売はございません。
※京都国立近代美術館での販売はございません。
高額転売を防ぐ対策として、フリマアプリ「メルカリ」では、価格急騰の注意喚起とガイドライン抵触の際の削除対応を、その他のフリマサイトでもガイドライン抵触の際の削除対応をさせていただいております。
フェイラージャパンとメルカリ、安心・安全な取引環境の構築に向けた 包括連携協定を締結
https://www.feiler-jp.com/information/detail/165
京都国立近代美術館紹介
1963年設立。京都を中心とした西日本の美術に比重を置き、陶芸、染織、金工などの工芸品から日本画、洋画、版画、彫刻、写真まで幅広く約1万3,000点を所蔵。コレクション・ギャラリーでは、定期的に作品を入れ替え、訪れるたびに違う作品を鑑賞できる。
フェイラー紹介
「心はいつだって踊れる。」フェイラー(ドイツ・ホーエンベルク／1948年創業)は、ドイツ・ババリヤ地方の伝統工芸織物シュニール織に創意工夫を重ね、美しい色柄と優しい質感のハンカチ、インテリアクロス、ポーチやバッグなど、上質な暮らしを彩る商品を幅広く展開するシュニール織を代表するライフスタイルブランドです。フェイラー製品の上質さは、家族の歴史に寄り添い、受け継がれるとともに、大切な方への心を込めた贈り物として、世代を越え、時代を越えて愛され続けています。
そして、200種類以上ある色鮮やかなデザインの中からハンカチを選ぶときの気持ち。日常の中で柔らかな肌触りのポーチをふと手にしたときの胸の高鳴り。どこにでも持ち運ぶことができるフェイラーだからこそ、誰もが持っているドキドキする力をいつでも呼び起こすことができる。ブランドメッセージ「心はいつだって踊れる。」には、「感性の駆動」を通して、多くのひとの人生に彩りを届けたいという願いを込めています。
◆フェイラーブランドサイト https://www.feiler-jp.com/
◆フェイラー公式オンラインショップhttps://feiler.jp
◆公式Instagram/Twitter ＠feiler_jp
フェイラージャパン株式会社
http://www.feiler-jp.com/feilerjapan/
フェイラージャパン株式会社（本社：東京都千代田区）は、住友商事の事業会社として、ドイツの高級織物ブランド「FEILER」の輸入・企画・販売を実施しています。フェイラー
国内99店舗[うち、フェイラーのギフトコンセプトショップ「ラブラリー バイ フェイラー」15店舗、ファクトリーアウトレット14店舗]（2024年8月1日現在）