古い角質ケアが鍵を握る！肌に輝きと透明感※をもたらす秘訣「ロダン＋フィールズ」のトータルケア提案
“透明感溢れるクリアな肌”、 ”ツヤと輝きに満ちた肌”。 なりたい肌の理想として並べられる肌ですよね。 でも、
いったいそれはどんな肌の状態なのでしょうか？そして、 その肌はどうやって叶えられるのでしょうか？
そんな疑問にロダン＋フィールズの設立者として、 今も製品開発に関わるケイティ・ロダンとキャシー・フィールズに教えてもらいました。
Q.透明感溢れるクリア肌とはいったいどんな肌なのでしょうか？
明るくクリアな肌とは、 肌表面がなめらかで、 光をしっかり反射している状態です。
Q.光を反射させる、 なめらかな肌を手に入れるにはどうすればいいのでしょうか？
まずは肌表面の古い角質を取り除いてあげること。 年齢とともに肌のターンオーバーは遅くなるので、 古い角質が蓄積しがちです。 その結果、 光の反射が減少し、
肌のくすみや色ムラにつながります。 そして取り除いたあとは十分な保湿をすること。 たっぷりと水分を含んでキメが整ったお肌は、
光を反射するため明るく見えるのです。
もちろん、 紫外線からお肌を守ることも大事。 お肌を紫外線にさらさないように、 朝の日焼け止めは欠かさないようにしましょう。
Q.なぜ角質ケアが必要なのでしょうか？保湿と紫外線ケアだけでは足りないのでしょうか？
実は、 古い角質は保湿できないものなのです。 だからこそ、 保湿の前にしっかりと取り除くことが重要になってくるんですね。定期的に古い角質を落とすことで、
正常な肌のターンオーバーをケアし、 クリアで透明感のある肌をめざしましょう！
“透明感溢れるクリアな肌”、 ”ツヤと輝きに満ちた肌”を手に入れるため秘訣は、 まず余分な古い角質を取り除くことから始めること。 そして、
たっぷりと保湿をして、 紫外線ケアを怠らないこと。 そうしたトータルケアを毎日続けることでめざす肌に一歩近づくかもしれません。
※汚れを落とし、 保湿によりキメの整った肌印象のこと
そこで、 ツヤと輝きに満ち、 透明感溢れるクリア肌※ロダン＋フィールズのトータルケアをご紹介します。
まずは、 クリアな肌※１へ導く「ブライトーン スキンケア・プログラム」でくすみを招く古い角質を取り除き、 うるおいで満たしながら、
シミの原因となる紫外線から肌を保護。 トータルでアプローチすることで、 明るく、 透明感あふれる肌※へと導きます。 そして、 １本でうるおいを与え、
ツヤ肌※２保湿美容液「ハイドレーション AH セラム」をプラス。 保湿にかかわる独自テクノロジーを採用した保湿美容液を「ブライトーン
スキンケア・プログラム」に組み込むことで、 めざす肌へ導くサポートをします。
※１汚れを落とし、 保湿によりキメの整った肌印象のこと
※２保湿による
『ブライトーン スキンケア・プログラム』 5製品セット価格40,400円（税込）
『ブライトーン スキンケア・プログラム』 5製品セット価格40,400円（税込）
ブライトーン スキンケア・プログラム ステップ１
「洗浄する」 ルミナス
クレンジング
フォーム きめ細かく濃密な泡で、
くすみを含む古い角質を取り除きながら、
保湿成分（グリセリン）でうるおいを与えてみずみずしく整える洗顔料。
まるで、 自然のツヤを感じられる肌＊へと導きます。 125 mL／
6,600円（税込） ステップ２
「整える」 ブリリアンス ローション さらりとしたテクスチャーで
明るく均一な肌へと導く化粧水。
肌を引き締めると同時にやわらかく
滑らかに整え、 うるおいで満たします。 150 mL／
7,400円（税込） ステップ３
「輝かせる」 トーンアップ エッセンス 滑らかなテクスチャーで、
うるおいを補給しながら、
輝きに満ちたツヤ＊を与えます。 50 mL／
15,900円（税込） ステップ４ AM「守る」 プロテクティング
エマルジョン
SPF50 PA+++ うるおいを与えながら、 紫外線から肌を守り、
日焼けによるシミ・そばかすを防ぐ日中用乳液。
軽やかなテクスチャーで、 輝きに満ちた明るい肌を保ちます。 50 mL／
6,300円（税込） ステップ４ＰＭ
「うるおす」 ルミナス
ナイトクリーム 肌の水分と油分をバランスよく補給する夜用クリーム。
きめやトーンを整え、 やわらかくツヤ、
ハリに満ちた肌へと導きます。 30 mL／
14,600円（税込） ＊汚れを落とし、 保湿によりキメの整った肌印象のこと。
『ハイドレーション AH セラム』 30mL ￥16,600 （税込）
『ハイドレーション AH セラム』 30mL ￥16,600 （税込）
ハイドレーションAH セラム
肌の保湿レベルを高めるオイルフリーの保湿美容液。 肌の水分バランスを整えると共に、 次に使用する製品の浸透※をよくするので導入美容液の役割も果たします。
保湿効果でメイクのりUPにも効果的な美容液です。
※角質層まで
ハッピーホリデーキャンペーン
12月1日より、 「ハイドレーションAHセラム」を購入された方へ、
ロダン＋フィールズおすすめの3製品のサンプルをプレゼントするキャンペーンを実施いたします！キャンペーン詳細は公式サイト、
公式InstagramまたはFacebookをご覧ください。
キャンペーン期間：
2020年12月1日（火）～ 2020年12月27日（日）
キャンペーン概要：
キャンペーン期間中に「ハイドレーションAHセラム」を購入された方へ、 ロダン＋フィールズのスターターサンプルを5セットプレゼント。
スターターサンプル：
下記の3製品のサンプル1包ずつが入ったサンプルキットです
・ディファイン デイリー クレンジング マスク
・ディファイン インテンシブ スムージング セラム
・エンハンスメンツ ハイドレーション AH ブリリアントアイ
ロダン＋フィールズ（読み：ロダン アンド フィールズ）について
ケイティ・ロダンとキャシー・フィールズによって2000年に米国で設立されたロダン＋フィールズは、
健康で美しい肌は女性が本来持つべき自信を与えるという信念のもと、 お客様に人生が変わるような体験を提供しています。
日常生活や買い物でモバイルおよびソーシャルネットワークを利用するお客様に直接製品をお届けできる販売チャネルを採用し、 皮膚科学に基づくスキンケア・プログラムと、
強固なコンサルタント・コミュニティーによって業界に大きな影響を与えています。 ロダン＋フィールズは、 人生を変えるようなスキンケア製品を、 2015年にカナダ、
そして2017年にはオーストラリアにて提供を開始しています。
ロダン＋フィールズはアメリカで売上No.1のプレミアムスキンケアブランドとなりました（2016～2019年実績、 4年連続）※
※ユーロモニターインターナショナル調べ；ビューティー＆パーソナルケア2020年版；総小売価格ベース；プレミアムスキンケア；米国；ロダン＋フィールズ
公式サイト：
https://www.rodanandfields.co.jp/
Instagram：
https://www.instagram.com/rodanandfields.japan/
Facebook ：
https://www.facebook.com/rodanandfields.jp/
ケイティ・ロダン（写真左）とキャシー・フィールズ（写真右）
ケイティ・ロダン（写真左）とキャシー・フィールズ（写真右）
ケイティ・ロダン（写真左）
2003年CEW（コスメティックエグゼクティブウーマン美容賞）を受賞。
キャシー・フィールズ（写真右）
2003年CEW（コスメティックエグゼクティブウーマン美容賞）を受賞。
お客様からのお問い合わせ先
ロダン&フィールズジャパン合同会社TEL：0120-775-588
Email：[email protected]